Prevod od "mnou všichni" do Srpski

Prevodi:

pratite me

Kako koristiti "mnou všichni" u rečenicama:

"Přál bych si, abyste se mnou všichni souhlasili."
"zelim da se svi slozite sa mnom."
Nechcete se mnou všichni jet až do Colorada?
Zašto ste me slijedili sve do Colorada?
Chcete se mnou všichni, jak tu jste, zůstat celý měsíc po škole?
Želite li da ostanete sa mnom nakon škole ceo mesec?
Žena, která mi je předala řekla, že budou za mnou "Všichni hlavy otáčet."
Žena koja mi je ovo prodala rekla mi je da æe se definitivno okreæati za mnom.
Dělal jsem vše co jsem mohl ale až do teď přede mnou všichni zavírají dveře.
Радио сам све што сам могао, али до сада свака врата која сам додирнуо била су закључана.
Pokud vás k těm mužům zavedu, tak se mnou všichni ostatní už nikdy nebudou spolupracovat.
Ako vas odvedem do njih, niko više neæe raditi sa mnom.
A teď bych chtěl, abyste se mnou všichni povstali...
A sada bih voleo da svi ustanete sa mnom
Předpokládám, že se mnou všichni nejdete, abyste mi řekli, že jste nic nenašli.
Pretpostavljam da ne hodate svi za mnom, kako bi mi rekli da ništa niste našli.
Proč se mnou všichni jednáte jako s bláznem?
Zašto se svi ponašate, kao da sam luda?
Ale jestli nezjistím důvody, proč se se mnou všichni rozcházejí, tak zruší tohle rande ještě předtím, než se to vůbec dostane ven.
Ali ako ne prepoznam svoje mane otkazaæe ovaj sastanak pre nego što ga prikažu.
A ne proto, že jsem Blitz, ale půjdete se mnou všichni do kuchyně?
Nije da sam Maler, ali se pitam, da li bi mogli da budete sa mnom u kuhinji?
Jsem rád, že si tu se mnou všichni připomínáte nejhorší den mého života.
Drago mi je što ste svi ovdje da proslavimo najgori dan mog života.
To, co si v Mercedesu ale neuvědomili je to, že my a určitě se mnou všichni souhlasíte si s naším autem vytváříme citové pouto.
Али, изгледа, у Мерцедесу не схватају да се ми, а и ви ћете се сложити, емоционално вежемо за аутомобиле.
A pokud ho nepřinesu zpět se mnou, všichni zemřeme s ní.
I ako ga ne donesem nazad sa sobom, svi ćemo umreti sa njom zajedno.
Jo. Nechci znít nevděčně, ale nebaví mě, jak se mnou všichni jednají, jako bych byla ze skla.
Žao mi je što zvuèim nezahvalno ali stvarno mi je dosta toga da me svi tretiraju kao da sam napravljena od stakla.
Možná byste se mnou všichni rádi šli na chodbu.
Možda biste želeli da mi se pridružite u hodniku.
Říkal: pojďte se mnou všichni, kdo nesete tíhu a já vám dám odpočinek.
Rekao je, dodjite svi kod mene, i ja æu vam dati poèinak.
Ale jsem si jistý, že se mnou všichni budou souhlasit, že bylo taky zdaleka tím nejzábavnějším.
Ali siguran sam da æe se svi složiti: najzabavniji.
Abych zvládl vést tohle zařízení, potřebuji, abyste se mnou všichni souhlasili, i když si budete myslet, že to nemá smysl.
Da bi za mene pokrenuti ovaj objekt, Trebam sve vas da u skladu sa svojim direktivama da li ih pronaći "razumno" ili ne.
Najendou se se mnou všichni chtějí kamarádit. A přitom jsem pořád stejný.
Одједном сви желе да буду моји пријатељи, а ја се у ствари нисам променио.
Skvělé, dneska se se mnou všichni rozcházejí.
ODLIÈNO, DANAS SVI RASKIDAJU SA MNOM.
Protože jsi rozmazlená, homofobní holčička, co nemůže překousnout to, že se se mnou všichni chtějí vyspat.
Zato što si razmažena, homofobièna devojèica koja ne može da podnese da svi u kampusu žele da ih karam.
Nebudu lhát, byl to bláznivý den, ale jsem ráda, že jste tu se mnou, všichni do jednoho.
Али, срећна сам што сте са мном, сваки од вас.
Dominic Behan: Za mnou všichni mladí rebelové a poslouchejte moji píseň, o lásce k zemi, což je strašlivá věc.
Dominik Behan: ♫ Come all ye young rebels, ♫ ♫ and list while I sing, ♫ ♫ for the love of one's land is a terrible thing.
(Kladivo) (Smích) (Pípání mikrovlnné trouby) (Smích) Asi se mnou všichni souhlasíte, že toto je velice pěkná silnice.
(Ударац чекићем) (Смех) (Пиштање микроталасне) (Смех) Вероватно се сви слажете са мном да је ово један врло леп пут.
0.43802690505981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?